豆福传

陈佩斯 李立群 季冠霖 付博文 张磊 李立宏 赵毅 胡健 樊俊航 

糖果世界大冒险

黄莺 李正翔 张欣 姜玉玲 张安琪 刘垚 梁达伟 林簌 唐雅菁 大龙 拜跃 

小英雄出动：拯救圣诞节

Julieta Cortes Nevin Kar Oscar Daniel Reyez 

小杰克的攻击

Bret 'Brook' Parker 巴德·乐凯 Eli Fucile 杰森·李 

怪兽电力公司

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦尼·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德 

汤姆与杰瑞遇见福尔摩斯

马尔科姆·麦克道威尔 麦克尔·约克 约翰·瑞斯-戴维斯 Grey Delisle 杰夫·伯格曼 菲尔·拉马 Greg Ellis 杰斯·哈梅尔 理查德·麦克格纳格尔 凯斯·索西 

猪猪侠大电影·星际行动

陆双 徐经纬 梁晶晶 刘青扬 陈志荣 

鬼灭之刃绊之奇迹然后前往柱训练

花江夏树 河西健吾 鬼头明里 松冈祯丞 下野纮 

盲柳与睡女

阿毛里·德·克赖恩库尔 马蒂尔德·奥恩维尔 Arnaud Maillard 布鲁诺·帕维奥 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·费尔德斯 希奥菲尔·巴奎特 Julien Crampon Damien Zanoly 劳伦特·斯托克 Jean-Pierre Malignon 琼-皮尔里·卡尔弗恩 Isabelle Vitari Géraldine Schitter Ingrid Donnadieu 玛丽-克里斯汀·巴洛特 诺亚·阿比塔 肖萨娜·怀尔德 

宇宙小子大电影

扎克·卡利森 迪迪·马格诺 艾丝黛儿 米凯拉·迪茨 谢尔比·拉巴拉 Jennifer Paz 乌佐·阿杜巴 格雷斯·罗莱克 查琳·易 艾丽卡·鲁特雷尔 马修·摩伊 帕蒂·卢波恩 丽莎·汉尼根 克斯汀·埃伯索尔 凯特·米库奇 汤姆·夏普林 托克斯·奥拉贡多耶 艾美·曼 钱斯勒 

间谍过家家代号：白

江口拓也 早见沙织 种崎敦美 松田健一郎 甲斐田裕子 佐仓绫音 吉野裕行 小野贤章 山路和弘 藤原夏海 加藤英美里 银河万丈 武内骏辅 中村伦也 贺来贤人 

八田与一嘉南大圳之父国语

井上和彦 皆川純子 瀧本富士子 儀武ゆう子 後藤敦 一青妙 

神偷奶爸4

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 威尔·法瑞尔 索菲娅·维加拉 皮埃尔·柯芬 乔伊·金 史蒂芬·寇贝尔 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 麦迪逊·波兰 克洛伊·菲内曼 史蒂夫·库根 克里斯·雷纳德 

乌鸦之日

洛兰特·道驰 让·雷诺 伊莎贝尔·卡雷 克洛德·夏布洛尔 布鲁诺·波达里德斯 

玩具总动员：遗忘的时光

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 克里斯汀·沙尔 凯文·麦克基德 埃米莉·哈恩 华莱士·肖恩 唐·里克斯 彼德·切尔瑟姆 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 罗里·艾伦 罗恩·博蒂塔 

犹太长老的灵猫

马修·阿马立克 弗朗索瓦·达密安 阿弗西娅·埃尔奇 Mohamed Fellag 卡瑞娜·泰斯塔 埃里克·埃尔莫斯尼诺 丹尼尔·科恩 Joann Sfar 

蜗牛回忆录

莎拉·斯努克 柯蒂·斯密特-麦菲 杰基·韦佛 艾瑞克·巴纳 多米尼克·皮侬 尼克·凯夫 玛格达·苏班斯基 亚当·艾略特 Lee Yee Flynn Wandin Saxon Wright Bernie Clifford 安迪·赖特 Klaus Banadinovich Tony Armstrong Luke Elliot Paul Capsis Owen Grieve Davey Thompson 罗杰·萨维奇 

孤独摇滚(上)(下)

青山吉能 铃代纱弓 水野朔 长谷川育美 

攻壳机动队SAC2ndGIG：个别的十一人粤语

田中敦子 阪脩 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 大川透 小野冢贵志 山口太郎 玉川纱己子 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

名侦探柯南：侦探们的镇魂歌

高山南 堀川亮 神谷明 山口胜平 山崎和佳奈 宫村优子 松井菜樱子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 折笠爱 绪方贤一 高岛雅罗 百百麻子 石田彰 茶风林 井上和彦 石冢运升 汤屋敦子 千叶一伸 大塚明夫 若本规夫 小川真司 小山武宏 野岛昭生 田原阿尔诺 小山力也 岩田光央 梁田清之 大泽在昌 青山界人 杉山佳寿子 池本小百合 引田有美 半场友惠 游佐浩二 小野坂昌也 平野文 古谷彻 

草莓甜心与莓果沼泽的怪兽

Ana Sani 塔比莎·杰曼 巴伊亚·沃森 

猫和老鼠:飆风天王

杰夫·贝内特 Charles Adler 约翰·迪·马吉欧 杰斯·哈梅尔 汤姆·肯尼 Bill Kopp 特蕾丝·麦克尼尔 罗伯·鲍森 比利·维斯特 J. Grant Albrecht 

巧虎奇幻舞台历险记

李晔 罗玉婷 沈达威 王晓彤 黄晨 蒋可 胡谦 王燕华 孙晔 李敏妍 

全职高手之巅峰荣耀

张杰 边江 西子 夏磊 刘思岑 郭浩然 文靖渊 张思王之 锦鲤 郭鸿博 张喆 张沛 宝木中阳 闫紫境 管泽元 米勒 

樱桃小丸子动画25周年纪念特别篇 携手同游~苦乐交织的美味特辑

鳕子 屋良有作 岛田敏 佐佐木优子 水谷优子 

幸福是一条温暖的毛毯

特伦顿·罗杰斯 Shane Baumel Blesst Bowden 席亚拉·博拉沃 Austin Lux 阿曼达·佩斯 安迪·佩索亚 

51号星球

道恩·强森 杰西卡·贝尔 贾斯汀·朗 加里·奥德曼 西恩·威廉·斯科特 约翰·克里斯 Freddie Benedict Alan Marriott 马修·豪勒 詹姆斯·柯登 

奥兹国的桃乐西

丹·艾克罗伊德 詹姆斯·贝鲁什 凯尔希·格兰莫 丽亚·米雪儿 帕特里克·斯图尔特 马丁·肖特 伯纳黛特·彼得斯 奥利弗·普莱特 休·丹西 布耐恩·布莱塞得 道格拉斯·霍奇斯 梅根·希尔提 汤姆·肯尼 

玩具总动员：派对恐龙

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 华莱士·肖恩 科里·伯顿 托尼·考克斯 唐纳德·富利洛夫 埃米莉·哈恩 唐·里克斯 罗里·艾伦 爱丝黛儿·哈里斯 约翰·拉森贝格 马克 A·沃尔什 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 雪莉·琳恩 洛丽·理查德森 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·齐甘 艾米丽·戴维斯 安迪·费舍尔-普林斯 杰斯·哈梅尔 安格斯·麦克莱恩 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 Alec Medlock 泰迪·牛顿 范立美 吉姆·瓦德 克劳福德·威尔森 

仲夏夜魔法

克里斯汀·肯诺恩斯 埃文·蕾切尔·伍德 彼得·斯特曼 艾伦·卡明 玛娅·鲁道夫 阿尔弗雷德·莫里纳 山姆·帕莱迪奥 伊利亚·凯利 鲍勃·爱因斯坦 Meredith Anne Bull 罗比·戴蒙德 Llou Johnson 

犹太女孩在上海

未知

穿靴子的猫：萌猫三剑客

安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas 

雪宝的冰雪大冒险

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔什·加德 乔纳森·格罗夫 玛格·卡拉·苏西 

哆啦A梦：大雄与天空的理想乡

未知

怪兽屋

米切尔·莫索 山姆·勒纳 史宾塞·洛克 史蒂夫·布西密 凯瑟琳·欧哈拉 佛莱德·威拉特 瑞恩·纽曼 玛吉·吉伦哈尔 杰森·李 凯文·詹姆斯 尼克·卡农 乔恩·海德 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 伊恩·麦康纳 埃里克·沃克 马修·法黑 

幸福路上

阴珉 迟维伟 时楠 徐艺真 

新地道战2

纪元 张美娟 赵铭洲 张遥函 

绑架课

未知

寄生魔偶

井上和彦 冈村明美 池田胜 内田聪明 井上喜久子 古川登志夫 折笠爱 兵藤真子 岸野幸正 辻谷耕史 大川透 齐藤梨绘 清水敏孝 栗山浩一 吉田浩章 西前忠久 中田让治 小形满 野村健次 岩城由奈 利田优子 中岛聪彦 饭岛肇 

渔童

杨文元 邱岳峰 阳华 

真人快打传奇：蝎子的复仇

詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 艾克·阿玛迪 史蒂夫·布卢姆 阿特·巴特勒 达林·德·保罗 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 戴夫·B·米谢尔 凯文·迈克尔·理查德森 乔丹·罗德里格斯 帕特里克·赛兹 弗雷德·塔特西奥 

机动警察剧场版2

富永美伊奈 古川登志夫 大林隆介 榊原良子 池水通洋 二又一成 乡里大辅 千叶繁 阪脩 西村知道 仲木隆司 立木文彦 安达忍 小岛敏彦 大森章督 松山鹰志 竹中直人 根津甚八 

魔幻奇缘之宝石公主

未知

角落小伙伴：蓝色月夜的魔法之子

井之原快彦 本上真奈美 

快乐神仙狗2

查理·辛 西娜·阿斯顿 多姆·德路易斯 欧内斯特·博格宁 毕比·诺维尔什 哈弥尔顿·坎普 丹·卡斯泰兰尼塔 华莱士·肖恩 

泰壹

张东润 廉惠兰 陈善圭 权海骁 

机动战士高达SEEDFREEDOM

保志总一朗 田中理惠 石田彰 森奈奈子 铃村健一 坂本真绫 三石琴乃 子安武人 

机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉森贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁 

咕噜牛宝宝

海伦娜·伯翰·卡特 Shirley Henderson 罗彼·考特拉尼 罗伯·布莱顿 约翰·赫特 汤姆·威尔金森 詹姆斯·柯登 Phoebe Givron-Taylor Sam Lewis 

魔弦传说

查理兹·塞隆 马修·麦康纳 拉尔夫·费因斯 阿特·帕金森 鲁妮·玛拉 武井乔治 田川洋行 野路美苗 布伦达·瓦卡罗 肯·竹本 

蜥蜴伯伯里奥

亚当·桑德勒 比尔·伯尔 塞西莉·斯特朗 杰森·亚历山大 罗伯·施奈德 艾利森·斯特朗 乔·科伊 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 库尔特·伊巴内斯 Bryant Tardy Corey J Ethan Smigel Tienya Safko Gloria Manning Carson Minniear Roey Smigel Reese Lores Benjamin Bottani Aldan Liam Philipson 

鳄鱼男孩阿洛

迈克尔·J·福克斯 Ryan Crego 迪·布拉雷·贝克尔 安妮·波茨 弗雷德·塔特西奥 Michelle McMillan Judah Mackey 艾瑞克·鲍扎 菲尔·拉马 Mark Whitten 

魔发奇缘：幸福前奏

扎克瑞·莱维 曼迪·摩尔 伊登·伊斯皮诺萨 克兰西·布朗 朱丽·鲍温 劳拉·本纳蒂 杰弗里·塔伯 迈克·康纳·盖尼 西恩·海耶斯 戴德里克·巴德 杰斯·哈梅尔 凯文·迈克尔·理查德森 阿兰·戴尔 迪·布拉雷·贝克尔 玛丽·伊丽莎白·麦格林 凯瑞·华格伦 吉迪恩·埃默里 史蒂夫·布卢姆 

绝代双骄之天外有天

谷江山 张福正 

变身国王国语

大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯 

数码宝贝02：最初的召唤

片山福十郎 野田顺子 亚瑟·朗斯贝里 高桥直纯 朝井彩加 远近孝一 山谷祥生 浦和惠 榎木淳弥 松本美和 市道真央 德光由禾 绪方惠美 钉宫理惠 

落第魔女风花与暗之魔女

井上ほの花 田村睦心 石见舞菜香 小野贤章 佐仓绫音 日笠阳子 田中理惠 Rie Tanaka 福山润 

电影GIVEN去海边

矢野奖吾 内田雄马 中泽匡智 江口拓也 今井文也 坂泰斗 浅沼晋太郎 

火鸡总动员

欧文·威尔逊 伍迪·哈里森 艾米·波勒 武井乔治 科尔姆·米尼 凯斯·大卫 丹·福勒 吉米·海沃德 凯特林·马希尔 卡洛斯·阿拉斯拉奇 杰夫·比安卡拉纳 丹尼·凯里 卡洛斯·庞丝 罗伯特·贝尔特兰 莱斯利·尼科尔