江湖

刘德华 张学友 陈冠希 余文乐 林苑 吴倩莲 林家栋 徐少强 曾志伟 苗侨伟 杜汶泽 林雪 惠英红 何华超 王青 夏萍 

疾速杀机

肖恩·派特里克·弗兰纳里 杜夫·龙格尔 查克·林德尔 娜塔莉·伯恩 奎顿·杰克逊 丹尼·特雷霍 

歼十出击

王斑 李光洁 黄奕 胡可 祝新运 宁宁 张宁江 张页川 杨潇 

的士判官

黄秋生 吴孟达 朱茵 于荣光 胡枫 

安德烈黑色的迷宫

葛尔·哈罗德 亚历克·鲍德温 米歇尔·雷恩 里奥·霍华德 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Skin Skinny 洪·科塔哈雷纳 Korlan Mad Mauro Conte Alex Martin Gaia Scodellaro Elettra Mallaby Clara Pasieka Danny Glover 

007之择日而亡国语

皮尔斯·布鲁斯南 哈莉·贝瑞 托比·斯蒂芬斯 裴淳华 尹成植 朱迪·丹奇 约翰·克里斯 迈克尔·马德森 李威尹 曾江 埃米利洛·艾切瓦利亚 迈克尔·戈尔 劳伦斯·马克奥雷 科林·萨蒙 萨曼莎·邦德 瑞秋·格兰特 伊恩·皮里 西蒙·安德鲁 马克·戴蒙德 黛布拉·摩尔 奥利佛·史基特 杰昆·马丁内斯 迈克尔·G·威尔森 翁世杰 马诺洛·卡罗 保罗·达罗 斯图尔特·斯卡德莫尔 詹姆斯·华莱士 艾米·乔尔顿 妮娜·阿姆斯特朗 艾伦·邦德巴-拉德 大卫·德西奥 克里斯蒂娜·休伊特 何健民 莉亚·杰罗娃 德里克·李 

龙之家族

谭咏麟 刘德华 莫少聪 苗侨伟 柯俊雄 汤镇业 张国强 郑则仕 徐少强 惠英红 焦姣 刘家荣 成奎安 高飞 冯淬帆 何家驹 曹查理 柯受良 林迪安 卢雄 白文彪 徐宝华 麦伟章 谷峰 

X战警3：背水一战国语

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福